Это изображение NGC 1651, шарового скопления в Большом Магеллановом Облаке, иллюстрирует, как небесные объекты разных размеров появляются на изображениях Хаббла из-за фиксированного поля зрения и расстояния до объекта от Земли. Авторы: ЕКА/Хаббл и НАСА, Л. Жирарди. , Ф. Нидерхофер
Хаббл фиксирует различные космические масштабы, от близкого шарового скопления NGC 1651 до далеких галактик, используя свой фиксированный телескоп и, при необходимости, мозаику.
Этот Космический телескоп Хаббл На изображении показано шаровое скопление, известное как NGC 1651. Как и объект на другой недавней фотографии недели, оно расположено на расстоянии около 162 000 световых лет от Земли в самом большом и ярком из Млечный ПутьГалактика-спутник – Большое Магелланово Облако (БМО).
Примечательной особенностью этого изображения является то, что шаровое скопление почти заполняет все изображение, хотя шаровые скопления имеют диаметр всего от 10 до 300 световых лет (NGC 1651 имеет диаметр примерно 120 световых лет). Напротив, существует множество снимков недели Хаббла, на которых изображены целые галактики — а их может быть десятки или сотни. миллионы световых лет в диаметре, которые также более или менее заполняют все изображение.
Объяснение поля зрения телескопа
Распространенным заблуждением является то, что Хаббл и другие большие телескопы умудряются наблюдать небесные объекты совершенно разных размеров, увеличивая их масштаб, как это можно было бы сделать с помощью специализированной камеры здесь, на Земле. Однако, хотя маленькие телескопы могут иметь возможность в определенной степени увеличивать и уменьшать масштаб, большие телескопы этого не делают. Инструмент каждого телескопа имеет фиксированное «поле зрения» (размер области неба, которую он может наблюдать за одно наблюдение).
Например, канал ультрафиолетового/видимого света камеры Wide Field Camera 3 (WFC3) Хаббла, канала и инструмента, которые использовались для сбора данных, использованных в этом изображении, имеет поле зрения примерно в одну двенадцатую диаметра Луны, как видно с Земли. Всякий раз, когда WFC3 производит наблюдение, это размер области неба, которую он может наблюдать.
Захват космического масштаба
Причина, по которой Хаббл может наблюдать объекты столь разных размеров, двояка. Во-первых, расстояние до объекта будет определять, насколько большим он будет казаться с Земли, поэтому целые галактики, находящиеся относительно далеко, могут занимать такое же пространство на небе, как и шаровое скопление, такое как NGC 1651, которое находится относительно близко.
Фактически, на этом изображении, прямо слева от скопления, скрывается далекая спиральная галактика — хотя она, несомненно, намного больше этого звездного скопления, здесь она кажется достаточно маленькой, чтобы сливаться со звездами на переднем плане! Во-вторых, несколько изображений, охватывающих разные части неба, могут быть объединены в мозаику, чтобы создать единые изображения объектов, которые слишком велики для поля зрения Хаббла.
Это очень сложная задача, и обычно она не выполняется для «Картинок недели», но она была выполнена для некоторых из самых крупных телескопов Хаббла. знаковые изображения.